スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Give aiko

2008年08月07日 01:03

お笑いコンビ・クワバタオハラのくわばたりえさんが2008年8月5日のブログで、中学生からもらったある苦情の手紙を紹介している。
くわばたさんは、眼鏡をとると女優の黒木瞳さんに似ていると自称している。だが、皆からは、霊能力者の宜保愛子さんに似ていると言われるそうだ。明石家さんまさんにも同じことを言われたことがある。
そんな中、ある中学生から、次のような内容の手紙をもらった。
「お前マジうざい!aikoに土下座しろっ!さんまさんに黒木瞳ちゃう!give aikoやぁ!って言われてやめて下さい~とか言ってんじゃねぇ~よ!aikoに謝れ!aikoがテレビ見てたら 傷付いてんだよ!」
どうやら、宜保愛子さんを知らない中学生にとっては、「give aiko」と聞こえるというようなのだ。aikoとは女性シンガー・ソングライターのaikoさんと思われるが、「私 英語苦手やからgive aiko の意味がよくわからんけど…」。
ただ、くわばたさんも「私 どうしたらええんやろかなぁ~」と、ちょっと困っている。というのも、宜保愛子さんを説明するのに、長い説明が必要になるからだ。

参考:Livedoorニュース(8月6日)
http://news.livedoor.com/article/detail/3764380/


Give aikowww
あまりの壮絶なゆとりっぷりに笑いました。
多分、今の10代から20代前半は宜保愛子って普通に知らないんだろうなぁ・・・。


スポンサーサイト


コメント

  1. ユイス | URL | 66JrFXMk

    うっ・・・

    ゴメンナサイ。知りませんでしたorz
    Wikipediaで調べたらありました。
    http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%9C%E4%BF%9D%E6%84%9B%E5%AD%90

    ギボアイコが give aiko って・・・どんな耳してるんだろうw

  2. ウバマニア | URL | ZZ7NSXQE

    No title

    義母愛子、いや宜保愛子ってそんなに知名度ないのか・・・orz
    Give aikoが宜保愛子に聞こえるかどうかはともかく(!)宜保愛子の知名度のなさに軽くショックを受けました。

コメントの投稿

(コメント編集・削除に必要)
(管理者にだけ表示を許可する)

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://clonalspecial.blog118.fc2.com/tb.php/351-1c81be8b
この記事へのトラックバック


Topic


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。